Amis,
Le Reveil va cetainement arriver cette fois-ci, et voici comment: Si nous nous demandons a Dieu de nus donner son Saint-Esprit et prions les uns pour les autres, meme pour ceux avec lesquels nous ne sommes pas comfortables a l'Eglise, prions pour nos ennemis. C'est l'une des choses que Dieu ne refusera pas. Nous n'avons pas a nous demander si c'est sa volonte ou pas, c'est toujours sa volonte. Aussi simple que cela...
Partagez avec vos amis....
Visitez www.sse6.blogspot.com pour une etude facile de la lecon de l'Ecole du Sabbat en Anglais et www.ese9.blogspot.com en Francais
CETTE VIDEO PEUT ETRE MONTREE A VOS EGLISES, PARQU'ELLE EST DE PLUS EN PLUS IMPORTANTE POUR CES LECONS. SOYEZ PATIENTS ET ATTENDEZ DE COMPRENDRE TOUS LES ASPECTS ET TOUTES LES CONNECTIONS POUR APPRECIER LA PUISSANCE ET L'ATTENTION DE DIEU, A PART LES IMAGES EXTRAORDINAIRES.
Cliquez sur la video jusqu'en bas a droite pour un ecran agrandi totalement et connectez le son a un ecouteur puissant et/ou des haut-parleurs de qualite. Trouvez un Moment Opportun, Soyez Ebahis et Jouissez de l'Inspiration...PRIERE DE BIEN VOULOIR MONTRER CETTE VIDEO A VOTRE EGLISE PENDANT LE SABBAT APRES-MIDI, CE SERA CERTAINEMENT UN GRAND EVENEMENT, JE VOUS ASSURE. CELA AURA UN EFFET MIRACULEUX SUR LA SPIRITUALITE DE VOTRE ASSEMBLEE. QUE DIEU VOUS BENISSE ECORE PLUS ET VOUS GARDE DANS LA FOI FRUCTUEUSE EN LUI.
En Francais
Cliquer sur les liens suivant et ouvrir un autre tab pour ces "playlists". Ecoutez la musique sacree en etudiant la Bible.
Maggie Blanchard chante et glorifie Dieu pour te reconforter et raffermir ta foi:http://www.youtube.com/watch?v=WoSDIs7vfxM&list=PL2B0509AB1BA7DB8Bhttp://www.youtube.com/watch?v=n5VnFVpcA_o
http://www.youtube.com/watch?v=tZZe46FbUZo&list=PL6E30CD5E9C9F5842
Le Groupe Exo chante et glorifie Dieu pour t'exhorter et t'encourager dans la foi:
http://www.youtube.com/watch?v=6yurG4pb8Lw&list=PL45CE61268A5D6C1A
http://www.youtube.com/watch?v=FUmWdtYf6jo&list=PL6913702D7796245F
http://www.youtube.com/watch?v=8FYeHDfa2yU&list=PL33B4267489BC20EC
Leçon 13 3ème trimestre 2013
Sabbat après-midi, le 21 septembre 2013
Le réveil promis : accomplissement de la mission de Dieu
Matthieu 28:18-20; Matthieu 3:11; Apocalypse 18:1; Apocalypse 19:11-16 (Louis Segond)
Matthieu 28:18-20
Louis Segond (LSG)
18 Jésus, s'étant approché, leur parla ainsi: Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre.
19 Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit,
20 et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. Et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde.
Matthieu 3:11
Louis Segond (LSG)
11 Moi, je vous baptise d'eau, pour vous amener à la repentance; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu.
Apocalypse 18:1
Louis Segond (LSG)
18 Après cela, je vis descendre du ciel un autre ange, qui avait une grande autorité; et la terre fut éclairée de sa gloire.
Apocalypse 19:11-16
Louis Segond (LSG)
11 Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait s'appelle Fidèle et Véritable, et il juge et combat avec justice.
12 Ses yeux étaient comme une flamme de feu; sur sa tête étaient plusieurs diadèmes; il avait un nom écrit, que personne ne connaît, si ce n'est lui-même;
13 et il était revêtu d'un vêtement teint de sang. Son nom est la Parole de Dieu.
14 Les armées qui sont dans le ciel le suivaient sur des chevaux blancs, revêtues d'un fin lin, blanc, pur.
15 De sa bouche sortait une épée aiguë, pour frapper les nations; il les paîtra avec une verge de fer; et il foulera la cuve du vin de l'ardente colère du Dieu tout puissant.
16 Il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit: Roi des rois et Seigneur des seigneurs.
De la lecon de l'Ecole du Sabbat par Mark Finley, www.ecolesabbat.org
C’est là un fait qui conduit à se poser des questions sérieuses. Est-il possible, en l’espace de cette génération, de prêcher l’Évangile au monde entier ? Va-t-il se produire un événement exceptionnel qui permettra d’accélérer d’une manière spectaculaire la proclamation du message des trois anges ? Il faut toujours garder cela à l’esprit quand on discute de ce sujet: cette mission est celle de Dieu, alors il la mènera à bien. N’oublions pas, cependant, que nous avons été appelés à jouer un rôle essentiel dans cette œuvre finale.
Prêcher l’Évangile au monde entier dans le cadre du message des trois anges peut paraître un défi impossible à relever. Même si l’Église adventiste se développe rapidement, elle ne parvient pas à suivre l’augmentation du nombre d’habitants. Il existe dans le monde de nombreuses régions où le nom d’« adventiste » n’est pas connu (et notre message encore moins).
C’est là un fait qui conduit à se poser des questions sérieuses. Est-il possible, en l’espace de cette génération, de prêcher l’Évangile au monde entier ? Va-t-il se produire un événement exceptionnel qui permettra d’accélérer d’une manière spectaculaire la proclamation du message des trois anges ? Il faut toujours garder cela à l’esprit quand on discute de ce sujet: cette mission est celle de Dieu, alors il la mènera à bien. N’oublions pas, cependant, que nous avons été appelés à jouer un rôle essentiel dans cette œuvre finale.
De www.cqbiblestudy.org
Though I was guaranteed victory in my epic campaign, there were still steps I had to take in order to prepare.
It was not until eighth grade that I finally faced my fears and threw my hat into the ring as a class representative. Several times during that week I nearly gave up, not to mention how many times I felt sick to my stomach from nerves. Yet after a grueling week of campaigning, the votes were all counted and, to my surprise, I had won by a unanimous vote! This would have been more impressive, however, if there had been someone running against me.
Yes, as embarrassing as it is, I was terrifed of losing even when I was assured the victory. In reality, I had won before the votes were even counted, but I was still afraid because I lacked faith to believe in the results I had been promised from the beginning. The Bible gives us a sneak peak of what the final results will be in the confict between good and evil. Spoiler alert: Jesus wins, and He will “ ‘carry out his sentence on earth with speed and fnality’ ” (Rom. 9:28, NIV).
Though I was guaranteed victory in my epic campaign, there were still steps I had to take in order to prepare. I had to fill out the proper paperwork, and I had to decide what I would do in the position and present these ideas to my class. As Christians, we are given time now to prepare ourselves through revival and reformation. This includes teaching others how to spend eternity with God. We see the challenging mission before us in Christ’s commission to “ ‘go and make disciples of all nations’ ” (Matt. 28:19, NIV). But as we face this challenge, equipped with the power of the Holy Spirit, let us not forget that this is already Christ’s victory, and that every day He continues to draw each of us closer to an eternity with Him.
Introduction When Failure Is Not an Option
Revelation 19–21
Sabbath SEPTEMBER 21
I am not afraid of failure. I am terrifed of it. Growing up, I wanted to be a part of student government at school, but I was petrifed at the thought of running for election. I wasn’t nervous about speaking in front of people or expressing my ideas. But what stopped me in my tracks every time was the fear of losing. If I lost, would people think of me as not having been good enough?Though I was guaranteed victory in my epic campaign, there were still steps I had to take in order to prepare.
It was not until eighth grade that I finally faced my fears and threw my hat into the ring as a class representative. Several times during that week I nearly gave up, not to mention how many times I felt sick to my stomach from nerves. Yet after a grueling week of campaigning, the votes were all counted and, to my surprise, I had won by a unanimous vote! This would have been more impressive, however, if there had been someone running against me.
Yes, as embarrassing as it is, I was terrifed of losing even when I was assured the victory. In reality, I had won before the votes were even counted, but I was still afraid because I lacked faith to believe in the results I had been promised from the beginning. The Bible gives us a sneak peak of what the final results will be in the confict between good and evil. Spoiler alert: Jesus wins, and He will “ ‘carry out his sentence on earth with speed and fnality’ ” (Rom. 9:28, NIV).
Though I was guaranteed victory in my epic campaign, there were still steps I had to take in order to prepare. I had to fill out the proper paperwork, and I had to decide what I would do in the position and present these ideas to my class. As Christians, we are given time now to prepare ourselves through revival and reformation. This includes teaching others how to spend eternity with God. We see the challenging mission before us in Christ’s commission to “ ‘go and make disciples of all nations’ ” (Matt. 28:19, NIV). But as we face this challenge, equipped with the power of the Holy Spirit, let us not forget that this is already Christ’s victory, and that every day He continues to draw each of us closer to an eternity with Him.
Dimanche, le 22 septembre 2013
La puissance promise
Matthieu 28:18-20
Louis Segond (LSG)
18 Jésus, s'étant approché, leur parla ainsi: Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre.
19 Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit,
20 et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. Et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde.
Apocalypse 18:1
Louis Segond (LSG)
18 Après cela, je vis descendre du ciel un autre ange, qui avait une grande autorité; et la terre fut éclairée de sa gloire.
Matthieu 24:14
Louis Segond (LSG)
14 Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin.
De la lecon de l'Ecole du Sabbat par Mark Finley, www.ecolesabbat.org
La puissance promise
Le grand mandat du Christ de Mt 28.18-20 s’accompagne d’une remarquable promesse. Que signifie-t-elle concrètement? Quel réconfort y puiser? Pourquoi revêt-elle un intérêt majeur pour nous?
Les disciples prêchaient, non en s’appuyant sur leurs propres forces, mais sur la puissance du Christ. D’après Paul, en fait, l’Evangile a été prêché « à toute la création sous le ciel » en seulement quelques années (Col 1.23). Même si l’on peut s’interroger sur le sens exact de ces paroles, il est indéniable que l’Evangile a eu un impact puissant sur la société du 1er siècle. Il a changé le monde. Le Christ avait promis à ses disciples: « Moi, j’envoie sur vous ce que mon Père a promis »; il leur a également promis qu’ils seraient « revêtus de la puissance d'en haut » (Lc 24.49). Le Sauveur avait ajouté: « Mais vous recevrez de la puissance quand l’Esprit saint viendra sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée et en Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre.» (Ac 1.8)
Quels que soient les défis à relever, la promesse de Dieu est certaine. La déclaration de Jésus selon laquelle « cette bonne nouvelle du Règne sera proclamée par toute la terre habitée; ce sera un témoignage pour toutes les nations. Alors viendra la fin » (Mt 24.14) est une promesse fiable. Il semble impossible de proclamer l'Évangile sur la terre entière, mais la puissance de Dieu surmontera tous les obstacles. Tous les habitants de la planète terre auront l’occasion d’entendre et de comprendre le message d’amour et de vérité de Dieu avant le retour du Seigneur (Voir Ap 18.1).
« J’ai vu des anges voler rapidement çà et là dans le ciel, descendre sur la terre, puis remonter au ciel, préparant l’accomplissement de quelque événement important. Ensuite j’en vis un autre, puissant, envoyé sur la terre pour joindre sa voie au troisième ange, afin de donner force et puissance à son message. Cet ange était doué d’une grande puissance et environné de gloire. Lorsqu’il descendit sur la terre, celle-ci fur éclairée de sa gloire. La lumière qui l’accompagnait pénétrait partout. » — Ellen WHITE, Premiers écrits, « Le grand cri », p. 277.
Dieu achèvera son œuvre. Il répandra son Esprit avec puissance et accomplira quelque chose qui semble humainement impossible à planifier.
Comment être, au sein de votre entourage, un témoin plus efficace pour le Seigneur? Qu’allez-vous entreprendre pour voir la réalisation de Mt 24.14?
De www.cqbiblestudy.org
La puissance promise
Le grand mandat du Christ de Mt 28.18-20 s’accompagne d’une remarquable promesse. Que signifie-t-elle concrètement? Quel réconfort y puiser? Pourquoi revêt-elle un intérêt majeur pour nous?
Les disciples prêchaient, non en s’appuyant sur leurs propres forces, mais sur la puissance du Christ. D’après Paul, en fait, l’Evangile a été prêché « à toute la création sous le ciel » en seulement quelques années (Col 1.23). Même si l’on peut s’interroger sur le sens exact de ces paroles, il est indéniable que l’Evangile a eu un impact puissant sur la société du 1er siècle. Il a changé le monde. Le Christ avait promis à ses disciples: « Moi, j’envoie sur vous ce que mon Père a promis »; il leur a également promis qu’ils seraient « revêtus de la puissance d'en haut » (Lc 24.49). Le Sauveur avait ajouté: « Mais vous recevrez de la puissance quand l’Esprit saint viendra sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée et en Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre.» (Ac 1.8)
Quels que soient les défis à relever, la promesse de Dieu est certaine. La déclaration de Jésus selon laquelle « cette bonne nouvelle du Règne sera proclamée par toute la terre habitée; ce sera un témoignage pour toutes les nations. Alors viendra la fin » (Mt 24.14) est une promesse fiable. Il semble impossible de proclamer l'Évangile sur la terre entière, mais la puissance de Dieu surmontera tous les obstacles. Tous les habitants de la planète terre auront l’occasion d’entendre et de comprendre le message d’amour et de vérité de Dieu avant le retour du Seigneur (Voir Ap 18.1).
« J’ai vu des anges voler rapidement çà et là dans le ciel, descendre sur la terre, puis remonter au ciel, préparant l’accomplissement de quelque événement important. Ensuite j’en vis un autre, puissant, envoyé sur la terre pour joindre sa voie au troisième ange, afin de donner force et puissance à son message. Cet ange était doué d’une grande puissance et environné de gloire. Lorsqu’il descendit sur la terre, celle-ci fur éclairée de sa gloire. La lumière qui l’accompagnait pénétrait partout. » — Ellen WHITE, Premiers écrits, « Le grand cri », p. 277.
Dieu achèvera son œuvre. Il répandra son Esprit avec puissance et accomplira quelque chose qui semble humainement impossible à planifier.
Comment être, au sein de votre entourage, un témoin plus efficace pour le Seigneur? Qu’allez-vous entreprendre pour voir la réalisation de Mt 24.14?
De www.cqbiblestudy.org
Logos God’s Promises Never Fail
Deut. 6:6–9; Isa. 53:4–7; Joel 1:1–15; 2:28, 29; Luke 4:16; Acts 1:14; 2:1–4
Sunday SEPTEMBER 22
God Has Promised a Revival (Joel 2:28, 29)One of the greatest events that can happen in the Christian church is revival — an unprecedented act that aims to awaken spiritual qualities within the church so it can complete its mission. A promise of revival was given in the time of Joel, during which it was common to veer away from the true God and worship idols.
Today the same thing happens. Some of us put our hope in money, academic achievements, medications, and illegal drugs to achieve the success we so long for. In doing so, however, we push aside the only One who is truly capable of transforming our lives. In the days of the prophet Joel, God called for a revival. This call is the most appreciated and well known portion of the book of Joel. However, the revival did not come about by chance, but as part of a process which is to be completed by His people.
How often do you think about the sacrifice He made for you?
The Process of Revival (Joel 1:1–15)
Revival will occur when God’s people, through the guidance of the Holy Spirit, discover the context of revival and its requirements:
“Hear this, you elders; / listen, all you who live in the land” (verse 2, NIV). For revival to occur in our lives it is first necessary for us to hear. What should we hear in a world that has become so materialistic? The answer is simple: God’s Word. Because the Bible tells us about God’s will for our lives, it is imperative that we study it and meditate upon it every day.
“Tell it to your children, / and let your children tell it to their children, / and their children to the next generation” (verse 3, NIV). For revival to occur, it is necessary for parents, grandparents, aunts, and uncles to teach the children in their family about God. Read Deuteronomy 6:6–9. Part of the telling also includes our behavior. Remember that actions often speak louder than words. Do we act as God would have us act? Do our actions match what we tell others about God? This week, you will have many opportunities to teach someone about God through what you say and do.
“Wake up, you drunkards, and weep!” (verse 5, NIV). The spiritual condition of the inhabitants of Jerusalem was so degraded that God compared them to drunkards who needed to wake up from their stupor. Today many of us are in a stupor caused by the routines of life, and we do not realize we are lacking in faith. What about your life is lulling you into a drunken stupor? Prayerfully ask the Lord to help you wake up.
“Put on sackcloth, O priests, and mourn; / wail, you who minister before the altar” (verse 13, NIV). This verse can be better understood in light of verse 9, where it mentions that “grain offerings and drink offerings / are cut of from the house of the Lord. / The priests are in mourning” (NIV). Through the offerings presented in the sanctuary the Israelites could learn about the Messiah, who would be sacrifced for the sins of the world (Isa. 53:4, 7). Imagine how painful it was for God to see His people forget the sacrifce He would make on their behalf.
Christ died for us. He paid the price for our sins. He is our Savior. How often do you think about the sacrifce He made for you? What He did for us should motivate us to live a life of gratefulness and faithful service.
“Declare a holy fast; / call a sacred assembly. Summon the elders / and all those who live in the land / to the house of the Lord your God, / and cry out to the Lord” (verse 14, NIV). These are the last of the requirements for revival. We should consistently practice them, just as Christ and His disciples did (Luke 4:16; Acts 1:14; 2:1–4). What we see occurring in Acts 1 and 2 is considered to be the beginning of the fulfllment of the promise in Joel. God is ready to do His part. He is simply waiting for us to grant Him permission to work through us.
REACT
1. Do you believe that revival can be a reality for you? If not, why not?
2. How are you preparing your life to receive the outpouring of the Holy Spirit?
Lundi, le 23 septembre 2013
Les pluies de la première et de l’arrière-saison
Joël 2:21-24
Louis Segond (LSG)
21 Terre, ne crains pas, Sois dans l'allégresse et réjouis-toi, Car l'Éternel fait de grandes choses!
22 Bêtes des champs, ne craignez pas, Car les plaines du désert reverdiront, Car les arbres porteront leurs fruits, Le figuier et la vigne donneront leurs richesses.
23 Et vous, enfants de Sion, soyez dans l'allégresse et réjouissez-vous En l'Éternel, votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l'arrière-saison, Comme autrefois.
24 Les aires se rempliront de blé, Et les cuves regorgeront de moût et d'huile.
Joël 3:1-5
Louis Segond (LSG)
3 Car voici, en ces jours, en ce temps-là, Quand je ramènerai les captifs de Juda et de Jérusalem,
2 Je rassemblerai toutes les nations, Et je les ferai descendre dans la vallée de Josaphat; Là, j'entrerai en jugement avec elles, Au sujet de mon peuple, d'Israël, mon héritage, Qu'elles ont dispersé parmi les nations, Et au sujet de mon pays qu'elles se sont partagé.
3 Ils ont tiré mon peuple au sort; Ils ont donné le jeune garçon pour une prostituée, Ils ont vendu la jeune fille pour du vin, et ils ont bu.
4 Que me voulez-vous, Tyr et Sidon, Et vous tous, districts des Philistins? Voulez-vous tirer vengeance de moi? Si vous voulez vous venger, Je ferai bien vite retomber votre vengeance sur vos têtes.
5 Vous avez pris mon argent mon or; Et ce que j'avais de plus précieux et de plus beau, Vous l'avez emporté dans vos temples.
Jacques 5:7-8
Louis Segond (LSG)
7 Soyez donc patients, frères jusqu'à l'avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu'à ce qu'il ait reçu les pluies de la première et de l'arrière-saison.
8 Vous aussi, soyez patients, affermissez vos coeurs, car l'avènement du Seigneur est proche.
De la lecon de l'Ecole du Sabbat par Mark Finley, www.ecolesabbat.org
Les pluies de la première et de l’arrière-saison
Dans l’Ancien comme dans le Nouveau Testament, le symbolisme de l’eau est employé pour représenter le Saint-Esprit. Le prophète Ésaïe cite ces paroles du Seigneur: « Je répandrai des eaux sur l’assoiffé [...] je répandrai mon Esprit sur ta descendance » (Es 44.3, TOB). Ésaïe utilise une figure de style courante en hébreu, appelée parallélisme. La seconde partie du passage explique la première. Le prophète Joël fait également appel au symbolisme de l’eau. Dieu promet d’arroser les champs d’Israël, puis il déclare: « Après cela, je répandrai mon souffle sur tous » (Jl 3.1). Jésus utilise le symbolisme de l’eau pour représenter le Saint-Esprit (Jn 7.37-39).
Quels sont les deux symboles employés dans chacun des textes suivants pour parler de l’effusion du Saint-Esprit? Jl 2.21-24; 3.1-5; Jc 5.7, 8. Comment devons-nous en comprendre le sens?
Aux temps bibliques, labours et semis commençaient à partir de la mi-octobre, au moment des premières pluies. Ces pluies faisaient germer la semence et croître le jeune plant. La pluie de l’arrière-saison tombait à la fin du printemps, amenant le grain à maturité. Les moissons de l’orge et des autres céréales avaient lieu au printemps, suivies par la récolte des fruits en été et en automne.
Dieu fait appel au symbolisme des pluies de la première et de l’arrière-saison de deux façons. La première pluie de l’Esprit s’est répandue sur les disciples à la Pentecôte pour que la mission chrétienne soit entreprise. La pluie de l’arrière-saison se répandra sur l'Église de Dieu à la fin des temps pour que sa mission s'achève sur la terre. Le terme de première pluie se réfère également à l’œuvre quotidienne de l’Esprit de Dieu qui convainc, instruit, guide et fortifie chaque croyant. La pluie de l’arrière-saison est un terme utilisé pour designer une effusion spéciale de l’Esprit qui se répandra sur l’Eglise du Christ juste avant son retour.
« Par l’image de la pluie de la première et de l’arrière-saison, qui tombe dans les pays orientaux à l’époque des semailles et de la récolte, les prophètes hébreux prédirent une ondée sans précédent de la grâce sur l’Eglise de Dieu. L’effusion de l’Esprit aux jours des apôtres, c’était la pluie de la première saison dont les résultats furent merveilleux [...]
Mais vers la fin de la moisson du monde, une effusion spéciale des grâces divines est promise à l’Eglise pour la préparer en vue de l’avènement du Fils de l’homme. Cette effusion de l’Esprit est comparée à la pluie de l’arrière-saison c’est pour l’obtenir que les chrétiens doivent adresser leurs requêtes au Maître de la moisson, et “demander à l’Éternel la pluie du printemps"». — Ellen WHITE, Conquérants pacifiques, « Le don du Saint-Esprit », p. 49.
De www.cqbiblestudy.org
“In Him we have a complete offering, an infinite sacrifce, a mighty Saviour.”
“There is no limit to the usefulness of those who put self to one side, make room for the working of the Holy Spirit upon their hearts, and live lives wholly consecrated to God.”1
“Christ has pledged Himself to be our substitute and surety, and He neglects no one. . . .
“He who through His own atonement provided for man an infinite fund of moral power, will not fail to employ this power in our behalf. We may take our sins and sorrows to His feet; for He loves us. . . . He will shape and mold our characters according to His own will.
“In the whole Satanic force there is not power to overcome one soul who in simple trust casts himself on Christ. ‘He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.’ Isa. 40:29.”2
“In Him we have a complete offering, an infinite sacrifce, a mighty Saviour, who is able to save unto the uttermost all that come unto God by Him. In love He comes to reveal the Father, to reconcile man to God, to make him a new creature renewed after the image of Him who created him.”3
“Before the final visitation of God’s judgments upon the earth there will be among the people of the Lord such a revival of primitive godliness as has not been witnessed since apostolic times. The Spirit and power of God will be poured out upon his children.”4
God provides what is needed to finish His work in us. The only person who can stand in the way of what He wants you to be is you.
REACT
1. How do we know that God will finish His work in us?
2. What is the biggest obstacle you are facing when it comes to revival?
1. Ellen G. White, Counsels to Parents, Teachers, and Students, p. 409.
2. White, Christ’s Object Lessons, p. 157.
3. White, Selected Messages, bk. 1, p. 321.
4. White, The Great Controversy, p. 464.
Les pluies de la première et de l’arrière-saison
Dans l’Ancien comme dans le Nouveau Testament, le symbolisme de l’eau est employé pour représenter le Saint-Esprit. Le prophète Ésaïe cite ces paroles du Seigneur: « Je répandrai des eaux sur l’assoiffé [...] je répandrai mon Esprit sur ta descendance » (Es 44.3, TOB). Ésaïe utilise une figure de style courante en hébreu, appelée parallélisme. La seconde partie du passage explique la première. Le prophète Joël fait également appel au symbolisme de l’eau. Dieu promet d’arroser les champs d’Israël, puis il déclare: « Après cela, je répandrai mon souffle sur tous » (Jl 3.1). Jésus utilise le symbolisme de l’eau pour représenter le Saint-Esprit (Jn 7.37-39).
Quels sont les deux symboles employés dans chacun des textes suivants pour parler de l’effusion du Saint-Esprit? Jl 2.21-24; 3.1-5; Jc 5.7, 8. Comment devons-nous en comprendre le sens?
Aux temps bibliques, labours et semis commençaient à partir de la mi-octobre, au moment des premières pluies. Ces pluies faisaient germer la semence et croître le jeune plant. La pluie de l’arrière-saison tombait à la fin du printemps, amenant le grain à maturité. Les moissons de l’orge et des autres céréales avaient lieu au printemps, suivies par la récolte des fruits en été et en automne.
Dieu fait appel au symbolisme des pluies de la première et de l’arrière-saison de deux façons. La première pluie de l’Esprit s’est répandue sur les disciples à la Pentecôte pour que la mission chrétienne soit entreprise. La pluie de l’arrière-saison se répandra sur l'Église de Dieu à la fin des temps pour que sa mission s'achève sur la terre. Le terme de première pluie se réfère également à l’œuvre quotidienne de l’Esprit de Dieu qui convainc, instruit, guide et fortifie chaque croyant. La pluie de l’arrière-saison est un terme utilisé pour designer une effusion spéciale de l’Esprit qui se répandra sur l’Eglise du Christ juste avant son retour.
« Par l’image de la pluie de la première et de l’arrière-saison, qui tombe dans les pays orientaux à l’époque des semailles et de la récolte, les prophètes hébreux prédirent une ondée sans précédent de la grâce sur l’Eglise de Dieu. L’effusion de l’Esprit aux jours des apôtres, c’était la pluie de la première saison dont les résultats furent merveilleux [...]
Mais vers la fin de la moisson du monde, une effusion spéciale des grâces divines est promise à l’Eglise pour la préparer en vue de l’avènement du Fils de l’homme. Cette effusion de l’Esprit est comparée à la pluie de l’arrière-saison c’est pour l’obtenir que les chrétiens doivent adresser leurs requêtes au Maître de la moisson, et “demander à l’Éternel la pluie du printemps"». — Ellen WHITE, Conquérants pacifiques, « Le don du Saint-Esprit », p. 49.
De www.cqbiblestudy.org
Testimony “Hope for a Happy Ending”
Phil. 1:6
Monday SEPTEMBER 23
We all long to experience genuine revival. But facing the enemy’s attacks and the magnitude of the evil that we see today, we may fear that revival is impossible. However, God’s promises offer us hope for a happy ending that goes above and beyond our imagination.“In Him we have a complete offering, an infinite sacrifce, a mighty Saviour.”
“There is no limit to the usefulness of those who put self to one side, make room for the working of the Holy Spirit upon their hearts, and live lives wholly consecrated to God.”1
“Christ has pledged Himself to be our substitute and surety, and He neglects no one. . . .
“He who through His own atonement provided for man an infinite fund of moral power, will not fail to employ this power in our behalf. We may take our sins and sorrows to His feet; for He loves us. . . . He will shape and mold our characters according to His own will.
“In the whole Satanic force there is not power to overcome one soul who in simple trust casts himself on Christ. ‘He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.’ Isa. 40:29.”2
“In Him we have a complete offering, an infinite sacrifce, a mighty Saviour, who is able to save unto the uttermost all that come unto God by Him. In love He comes to reveal the Father, to reconcile man to God, to make him a new creature renewed after the image of Him who created him.”3
“Before the final visitation of God’s judgments upon the earth there will be among the people of the Lord such a revival of primitive godliness as has not been witnessed since apostolic times. The Spirit and power of God will be poured out upon his children.”4
God provides what is needed to finish His work in us. The only person who can stand in the way of what He wants you to be is you.
REACT
1. How do we know that God will finish His work in us?
2. What is the biggest obstacle you are facing when it comes to revival?
1. Ellen G. White, Counsels to Parents, Teachers, and Students, p. 409.
2. White, Christ’s Object Lessons, p. 157.
3. White, Selected Messages, bk. 1, p. 321.
4. White, The Great Controversy, p. 464.
Mardi, le 24 septembre 2013
Les conditions préalables à la pluie de l’arrière-saison
Actes 1:14
Louis Segond (LSG)
14 Tous d'un commun accord persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères de Jésus.
Actes 3:18-20
Louis Segond (LSG)
18 Mais Dieu a accompli de la sorte ce qu'il avait annoncé d'avance par la bouche de tous ses prophètes, que son Christ devait souffrir.
19 Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés,
20 afin que des temps de rafraîchissement viennent de la part du Seigneur, et qu'il envoie celui qui vous a été destiné, Jésus Christ,
Actes 4:31
Louis Segond (LSG)
31 Quand ils eurent prié, le lieu où ils étaient assemblés trembla; ils furent tous remplis du Saint Esprit, et ils annonçaient la parole de Dieu avec assurance.
Psaumes 119:25
Louis Segond (LSG)
25 Mon âme est attachée à la poussière: Rends-moi la vie selon ta parole!
Jean 6:63
Louis Segond (LSG)
63 C'est l'esprit qui vivifie; la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous ai dites sont esprit et vie.
Luc 11:13
Louis Segond (LSG)
13 Si donc, méchants comme vous l'êtes, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, à combien plus forte raison le Père céleste donnera-t-il le Saint Esprit à ceux qui le lui demandent.
Actes 1:8
Louis Segond (LSG)
8 Mais vous recevrez une puissance, le Saint Esprit survenant sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre.
Actes 1:14
Louis Segond (LSG)
14 Tous d'un commun accord persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères de Jésus.
Psaumes 51:12-15
Louis Segond (LSG)
12 (51:14) Rends-moi la joie de ton salut, Et qu'un esprit de bonne volonté me soutienne!
13 (51:15) J'enseignerai tes voies à ceux qui les transgressent, Et les pécheurs reviendront à toi.
14 (51:16) O Dieu, Dieu de mon salut! délivre-moi du sang versé, Et ma langue célébrera ta miséricorde.
15 (51:17) Seigneur! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange.
Actes 4:13
Louis Segond (LSG)
13 Lorsqu'ils virent l'assurance de Pierre et de Jean, ils furent étonnés, sachant que c'étaient des hommes du peuple sans instruction; et ils les reconnurent pour avoir été avec Jésus.
Actes 4:20
Louis Segond (LSG)
20 car nous ne pouvons pas ne pas parler de ce que nous avons vu et entendu.
Actes 5:33
Louis Segond (LSG)
33 Furieux de ces paroles, ils voulaient les faire mourir.
Actes 8:4
Louis Segond (LSG)
4 Ceux qui avaient été dispersés allaient de lieu en lieu, annonçant la bonne nouvelle de la parole.
De la lecon de l'Ecole du Sabbat par Mark Finley, www.ecolesabbat.org
Les conditions préalables à la pluie de l’arrière-saison
Qu’indiquent les textes suivants sur la préparation indispensable à une abondante effusion de l’Esprit ? Ac 1.14; Za 10.1 ; Ac 3.18-20; 4.31; Ps 119.25; Jn 6.63.
Les Ecritures nous invitent à prier Dieu pour qu’il envoie le Saint-Esprit (Lc 11.13). Les disciples croyant en la promesse divine, attendaient ensemble dans l’unité sa réalisation et priaient pour qu’il y ait une effusion de l’Esprit (Ac 1.8, 14). Dieu nous demande de prier, non parce qu’il ne désire pas nous accorder son Esprit, mais parce que nous ne sommes pas prêts à le recevoir. Lorsque nous prions, Dieu œuvre dans notre cœur pour nous conduire à une repentance plus profonde. Prier en petits groupes avec d’autres membres d’Église favorise l’unité et la communion fraternelle. La prière comme l’étude de la Bible nous préparent à être réceptifs au ministère du Saint-Esprit dans notre vie.
Quelle est la conséquence naturelle d’un réveil spirituel dans notre vie? Qu’entraînent tout réveil spirituel et toute réforme? Ps 51.12-15; Ac 4.13, 20; 5.33; 8.4.
Tout réveil spirituel et toute réforme authentique conduisent au souhait ardent de témoigner. Lorsque nos cœurs sont remplis de reconnaissance pour tour ce que Jésus a fait pour nous, alors, comme Pierre et Jean, « nous ne pouvons pas ne pas parler de ce que nous avons vu et entendu » (Ac 4.20). L’effusion de l’Esprit lors de la première pluie le jour de la Pentecôte a permis aux disciples de témoigner efficacement. Leur témoignage a été d’une telle puissance qu’à Thessalonique, une foule indisciplinée s’est écriée avec frayeur : « Ces gens qui ont bouleversé toute la terre habitée sont maintenant ici » (Ac 17.6).
Tout comme l’effusion de l’Esprit le jour de la Pentecôte a permis aux disciples d’être de formidables témoins pour leur génération, l’effusion de l’Esprit lors de la pluie de l’arrière-saison permettra à l’Église du Christ de toucher le monde entier durant la dernière génération. Il ne faudra pas moins que la puissance de la pluie de l’arrière-saison pour compléter la mission de Dieu sur terre — or, c’est ce que Dieu offre! Le don le plus précieux du ciel nous est offert de façon illimitée afin que s’accomplisse l’œuvre la plus urgente et la plus considérable jamais confiée à son Eglise.
Les premiers disciples ont bouleversé le monde par leurs prédications et leurs témoignages. Pourquoi ne dirait-on pas la même chose de nous?
Les conditions préalables à la pluie de l’arrière-saison
Qu’indiquent les textes suivants sur la préparation indispensable à une abondante effusion de l’Esprit ? Ac 1.14; Za 10.1 ; Ac 3.18-20; 4.31; Ps 119.25; Jn 6.63.
Les Ecritures nous invitent à prier Dieu pour qu’il envoie le Saint-Esprit (Lc 11.13). Les disciples croyant en la promesse divine, attendaient ensemble dans l’unité sa réalisation et priaient pour qu’il y ait une effusion de l’Esprit (Ac 1.8, 14). Dieu nous demande de prier, non parce qu’il ne désire pas nous accorder son Esprit, mais parce que nous ne sommes pas prêts à le recevoir. Lorsque nous prions, Dieu œuvre dans notre cœur pour nous conduire à une repentance plus profonde. Prier en petits groupes avec d’autres membres d’Église favorise l’unité et la communion fraternelle. La prière comme l’étude de la Bible nous préparent à être réceptifs au ministère du Saint-Esprit dans notre vie.
Quelle est la conséquence naturelle d’un réveil spirituel dans notre vie? Qu’entraînent tout réveil spirituel et toute réforme? Ps 51.12-15; Ac 4.13, 20; 5.33; 8.4.
Tout réveil spirituel et toute réforme authentique conduisent au souhait ardent de témoigner. Lorsque nos cœurs sont remplis de reconnaissance pour tour ce que Jésus a fait pour nous, alors, comme Pierre et Jean, « nous ne pouvons pas ne pas parler de ce que nous avons vu et entendu » (Ac 4.20). L’effusion de l’Esprit lors de la première pluie le jour de la Pentecôte a permis aux disciples de témoigner efficacement. Leur témoignage a été d’une telle puissance qu’à Thessalonique, une foule indisciplinée s’est écriée avec frayeur : « Ces gens qui ont bouleversé toute la terre habitée sont maintenant ici » (Ac 17.6).
Tout comme l’effusion de l’Esprit le jour de la Pentecôte a permis aux disciples d’être de formidables témoins pour leur génération, l’effusion de l’Esprit lors de la pluie de l’arrière-saison permettra à l’Église du Christ de toucher le monde entier durant la dernière génération. Il ne faudra pas moins que la puissance de la pluie de l’arrière-saison pour compléter la mission de Dieu sur terre — or, c’est ce que Dieu offre! Le don le plus précieux du ciel nous est offert de façon illimitée afin que s’accomplisse l’œuvre la plus urgente et la plus considérable jamais confiée à son Eglise.
Les premiers disciples ont bouleversé le monde par leurs prédications et leurs témoignages. Pourquoi ne dirait-on pas la même chose de nous?
Evidence Powerful as Dynamite
Acts 1:8
Tuesday SEPTEMBER 24
The Acts of the Apostles could also be called The Acts of the Holy Spirit, for in Acts 1:8 Jesus made the following promise to His disciples: “ ‘You will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth’ ” (NIV). The word dunamis, translated as “power,” refers to the “supernatural ‘power,’ received only by those upon whom the Holy Spirit comes. . . . This power is for witnessing: it gives (1) power within, (2) power to proclaim the gospel, (3) power to lead others to God. . . . This Spirit-given witness was to be a distinguishing mark of the Christian church.”1 The English word dynamite (a powerful explosive) comes from the same word as dunamis.2 This gives us an idea of how powerful the Holy Spirit really is.Was such success meant only for these Christians?
Acts 1:15 tells us that at that time there were approximately 120 disciples. “Since there were about 4,000,000 Jews in Palestine, this means that fewer than 1 in 30,000 were Christians.”3 What a great challenge these first disciples faced! There were so few of them, and they didn’t have the technology we have today. But with the Holy Spirit’s power, they “dynamited” their world with the gospel with marvelous results (Acts 2:47)!
Was such success meant only for these Christians? By 2114, there will be one Adventist per 300 people.4 Technology will continue to improve our ability to spread the gospel. However, we certainly will not be effective if we do not have the promised dunamis, if we ourselves are not revived and reformed. There are people far away and nearby who need the love that only someone who has experienced God in their own life can share.
REACT
The dunamis promised by Jesus is available to all of us. Are you willing to accept His power today in order to lead others to Christ?
1. The Seventh-day Adventist Bible Commentary, 2nd ed., vol. 6, p. 124.
2. Ibid.
3. William Barclay, The Acts of the Apostles, rev. ed., (Philadelphia, Penn.: Westminster Press, 1976), p.15.
4. Bert Haloviak, “The Adventist Church Today,” Dialogue, http://dialogue.adventist.org/articles/17_3_haloviak_e.htm (accessed May 1, 2012).
Mercredi, le 25 septembre 2013
Un baptême de feu
Matthieu 3:11
Louis Segond (LSG)
11 Moi, je vous baptise d'eau, pour vous amener à la repentance; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu.
Luc 3:16
Louis Segond (LSG)
16 il leur dit à tous: Moi, je vous baptise d'eau; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu.
Exode 3:2-4
Louis Segond (LSG)
2 L'ange de l'Éternel lui apparut dans une flamme de feu, au milieu d'un buisson. Moïse regarda; et voici, le buisson était tout en feu, et le buisson ne se consumait point.
3 Moïse dit: Je veux me détourner pour voir quelle est cette grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point.
4 L'Éternel vit qu'il se détournait pour voir; et Dieu l'appela du milieu du buisson, et dit: Moïse! Moïse! Et il répondit: Me voici!
Exode 24:17
Louis Segond (LSG)
17 L'aspect de la gloire de l'Éternel était comme un feu dévorant sur le sommet de la montagne, aux yeux des enfants d'Israël.
Exode 24:17
Louis Segond (LSG)
17 L'aspect de la gloire de l'Éternel était comme un feu dévorant sur le sommet de la montagne, aux yeux des enfants d'Israël.
Malachie 3:2-3
Louis Segond (LSG)
2 Qui pourra soutenir le jour de sa venue? Qui restera debout quand il paraîtra? Car il sera comme le feu du fondeur, Comme la potasse des foulons.
3 Il s'assiéra, fondra et purifiera l'argent; Il purifiera les fils de Lévi, Il les épurera comme on épure l'or et l'argent, Et ils présenteront à l'Éternel des offrandes avec justice.
Actes 2:1-4
Louis Segond (LSG)
2 Le jour de la Pentecôte, ils étaient tous ensemble dans le même lieu.
2 Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.
3 Des langues, semblables à des langues de feu, leur apparurent, séparées les unes des autres, et se posèrent sur chacun d'eux.
4 Et ils furent tous remplis du Saint Esprit, et se mirent à parler en d'autres langues, selon que l'Esprit leur donnait de s'exprimer.
Hébreux 12:29
Louis Segond (LSG)
29 avec piété et avec crainte, car notre Dieu est aussi un feu dévorant.
De la lecon de l'Ecole du Sabbat par Mark Finley, www.ecolesabbat.org
On trouve dans l’Ancien comme dans le Nouveau Testament divers symboles comme l’eau, le vent et l’huile pour décrire l’œuvre du Saint-Esprit. Jean-Baptiste ajoute une autre image, celle du feu (Mt 3. 11; Lc 3.16).
Nombreux sont ceux qui ont mal compris la déclaration de Jean. Il n'est pas dit dans ces passages : « Lui vous baptisera dans l’Esprit saint ou le feu », mais : « Lui vous baptisera dans l’Esprit saint et le feu. » (C’est nous qui soulignons). La seconde expression <...et le feu...> explique la première: « Lui vous baptisera dans l’Esprit saint ». Le baptême du Saint-Esprit est un baptême de feu. Le terme baptême est utilisé quatre-vingts fois dans le Nouveau Testament et se réfère à une immersion totale.
Redécouvrez les passages suivants et décrivez ce que le symbolisme du feu représente dans la Bible. Ex 3.2-4; 24.17; 1 R 18.24; Ml 3.2, 3; Ac2.1-4; He 12.29.
Le symbolisme du feu représente la gloire, la présence et la puissance de Dieu s’exprimant par le ministère du Saint-Esprit. Être baptisé de feu revient à être environné de la gloire de la présence divine par l'effet du Saint-Esprit afin de pouvoir témoigner de sa puissance. Moïse a rencontré Dieu au buisson ardent, puis il s’est éloigné de la gloire de sa présence pour rendre témoignage au pharaon. Sur le mont Carmel, Elie a témoigné devant Israël, environné de la gloire ardente de Dieu. Lorsque des langues de feu sont apparues le jour de la Pentecôte, les disciples ont témoigné en des langues qu’ils ne connaissaient pas auparavant. Le baptême du Saint-Esprit est une immersion dans la présence et la puissance de Dieu afin de pouvoir témoigner de sa gloire de manière efficace. De nouveau, dans les derniers jours de l’histoire de la terre, le peuple de Dieu sera baigné de sa présence, rempli de sa puissance et envoyé dans le monde pour témoigner de sa gloire.
La terre sera remplie de la gloire de Dieu. « Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire du SEIGNEUR comme les eaux recouvrent la mer » (Ha 2.14). Au cours d'une vision prophétique, Jean a vu un messager angélique descendre du ciel et la « terre fut illuminée de sa gloire » (Ap 18.1).
La gloire et le caractère aimant de Dieu seront révélés au monde par la puissance du Saint-Esprit à un monde en attente et devant tout l’univers. Tous, sur la planète terre, auront l'occasion d’entendre et de comprendre le message de Dieu des derniers temps.
La gloire et le caractère aimant de Dieu seront révélés an monde. Comment démontrer une telle gloire des à présent an sein de votre cercle de relations ? Qu’est-ce que cela va exiger de vous?
Dans www.cqbiblestudy.org
Put your life in Jesus’ hands.
1. One way the Holy Spirit can use us is found in Isaiah 60:1, 2: “Arise, shine, for your light has come, / and the glory of the Lord rises upon you. / See, darkness covers the earth and thick darkness is over the peoples, / but the Lord rises upon you / and his glory appears over you” (NIV). God has put us as lights in this world of darkness so that through our good deeds, others will learn about salvation (Matt. 5:14–16). Such good deeds can only be achieved through the indwelling of the Holy Spirit and through the spiritual gifts with which He endows us.
2. Another way in which the Holy Spirit uses us to encourage revival and reformation is to train others to light the world with the gospel. Jesus Himself prepared His disciples to teach the world about salvation through their changed lives, sermons, and personal testimonies. Later He chose 72 other people and sent them out in pairs (Luke 10:1, NIV) with the authority to heal illnesses and to preach the gospel.
Christ calls us to teach others about revival and reformation. Put your life in Jesus’ hands so He can revive and transform you through the power of the Holy Spirit. Then you, too, will be able to share the good news of salvation. Once you are in a relationship with Him, you, too, will arise and shine.
REACT
1. How we invest our time leads us either toward revival and reformation or away from it. How can you spend time with God today in order to receive His light?
2. What do those closest to you and in your community need from you? Think of small ways you can shine to those around you today.
On trouve dans l’Ancien comme dans le Nouveau Testament divers symboles comme l’eau, le vent et l’huile pour décrire l’œuvre du Saint-Esprit. Jean-Baptiste ajoute une autre image, celle du feu (Mt 3. 11; Lc 3.16).
Nombreux sont ceux qui ont mal compris la déclaration de Jean. Il n'est pas dit dans ces passages : « Lui vous baptisera dans l’Esprit saint ou le feu », mais : « Lui vous baptisera dans l’Esprit saint et le feu. » (C’est nous qui soulignons). La seconde expression <...et le feu...> explique la première: « Lui vous baptisera dans l’Esprit saint ». Le baptême du Saint-Esprit est un baptême de feu. Le terme baptême est utilisé quatre-vingts fois dans le Nouveau Testament et se réfère à une immersion totale.
Redécouvrez les passages suivants et décrivez ce que le symbolisme du feu représente dans la Bible. Ex 3.2-4; 24.17; 1 R 18.24; Ml 3.2, 3; Ac2.1-4; He 12.29.
Le symbolisme du feu représente la gloire, la présence et la puissance de Dieu s’exprimant par le ministère du Saint-Esprit. Être baptisé de feu revient à être environné de la gloire de la présence divine par l'effet du Saint-Esprit afin de pouvoir témoigner de sa puissance. Moïse a rencontré Dieu au buisson ardent, puis il s’est éloigné de la gloire de sa présence pour rendre témoignage au pharaon. Sur le mont Carmel, Elie a témoigné devant Israël, environné de la gloire ardente de Dieu. Lorsque des langues de feu sont apparues le jour de la Pentecôte, les disciples ont témoigné en des langues qu’ils ne connaissaient pas auparavant. Le baptême du Saint-Esprit est une immersion dans la présence et la puissance de Dieu afin de pouvoir témoigner de sa gloire de manière efficace. De nouveau, dans les derniers jours de l’histoire de la terre, le peuple de Dieu sera baigné de sa présence, rempli de sa puissance et envoyé dans le monde pour témoigner de sa gloire.
La terre sera remplie de la gloire de Dieu. « Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire du SEIGNEUR comme les eaux recouvrent la mer » (Ha 2.14). Au cours d'une vision prophétique, Jean a vu un messager angélique descendre du ciel et la « terre fut illuminée de sa gloire » (Ap 18.1).
La gloire et le caractère aimant de Dieu seront révélés au monde par la puissance du Saint-Esprit à un monde en attente et devant tout l’univers. Tous, sur la planète terre, auront l'occasion d’entendre et de comprendre le message de Dieu des derniers temps.
La gloire et le caractère aimant de Dieu seront révélés an monde. Comment démontrer une telle gloire des à présent an sein de votre cercle de relations ? Qu’est-ce que cela va exiger de vous?
Dans www.cqbiblestudy.org
How-to “Arise and Shine”
Isa. 60:1, 2
Wednesday SEPTEMBER 25
The last words Jesus spoke to His disciples were, “ ‘You will receive power’ ” and “ ‘you will be my witnesses’ ” (Acts 1:8, NIV). Thus He summarized the reason for the existence of His church. We have received the promise, and the resources are available. The question now is, “How can we let the Holy Spirit use us?”Put your life in Jesus’ hands.
1. One way the Holy Spirit can use us is found in Isaiah 60:1, 2: “Arise, shine, for your light has come, / and the glory of the Lord rises upon you. / See, darkness covers the earth and thick darkness is over the peoples, / but the Lord rises upon you / and his glory appears over you” (NIV). God has put us as lights in this world of darkness so that through our good deeds, others will learn about salvation (Matt. 5:14–16). Such good deeds can only be achieved through the indwelling of the Holy Spirit and through the spiritual gifts with which He endows us.
2. Another way in which the Holy Spirit uses us to encourage revival and reformation is to train others to light the world with the gospel. Jesus Himself prepared His disciples to teach the world about salvation through their changed lives, sermons, and personal testimonies. Later He chose 72 other people and sent them out in pairs (Luke 10:1, NIV) with the authority to heal illnesses and to preach the gospel.
Christ calls us to teach others about revival and reformation. Put your life in Jesus’ hands so He can revive and transform you through the power of the Holy Spirit. Then you, too, will be able to share the good news of salvation. Once you are in a relationship with Him, you, too, will arise and shine.
REACT
1. How we invest our time leads us either toward revival and reformation or away from it. How can you spend time with God today in order to receive His light?
2. What do those closest to you and in your community need from you? Think of small ways you can shine to those around you today.
Jeudi, le 26 septembre 2013
La fin du grand conflit
Apocalypse 12:17
Louis Segond (LSG)
17 Et le dragon fut irrité contre la femme, et il s'en alla faire la guerre au restes de sa postérité, à ceux qui gardent les commandements de Dieu et qui ont le témoignage de Jésus.
Apocalypse 17:13-14
Louis Segond (LSG)
13 Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête.
14 Ils combattront contre l'agneau, et l'agneau les vaincra, parce qu'il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi.
Apocalypse 19:11-16
Louis Segond (LSG)
11 Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait s'appelle Fidèle et Véritable, et il juge et combat avec justice.
12 Ses yeux étaient comme une flamme de feu; sur sa tête étaient plusieurs diadèmes; il avait un nom écrit, que personne ne connaît, si ce n'est lui-même;
13 et il était revêtu d'un vêtement teint de sang. Son nom est la Parole de Dieu.
14 Les armées qui sont dans le ciel le suivaient sur des chevaux blancs, revêtues d'un fin lin, blanc, pur.
15 De sa bouche sortait une épée aiguë, pour frapper les nations; il les paîtra avec une verge de fer; et il foulera la cuve du vin de l'ardente colère du Dieu tout puissant.
16 Il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit: Roi des rois et Seigneur des seigneurs.
Apocalypse 19:19-21
Louis Segond (LSG)
19 Et je vis la bête, et les rois de la terre, et leurs armées rassemblés pour faire la guerre à celui qui était assis sur le cheval et à son armée.
20 Et la bête fut prise, et avec elle le faux prophète, qui avait fait devant elle les prodiges par lesquels il avait séduit ceux qui avaient pris la marque de la bête et adoré son image. Ils furent tous les deux jetés vivants dans l'étang ardent de feu et de soufre.
21 Et les autres furent tués par l'épée qui sortait de la bouche de celui qui était assis sur le cheval; et tous les oiseaux se rassasièrent de leur chair.
Ézéchiel 28:18-19
Louis Segond (LSG)
18 Par la multitude de tes iniquités, Par l'injustice de ton commerce, Tu as profané tes sanctuaires; Je fais sortir du milieu de toi un feu qui te dévore, Je te réduis en cendre sur la terre, Aux yeux de tous ceux qui te regardent.
19 Tous ceux qui te connaissent parmi les peuples Sont dans la stupeur à cause de toi; Tu es réduit au néant, tu ne seras plus à jamais!
1 Jean 3:1-3
Louis Segond (LSG)
3 Voyez quel amour le Père nous a témoigné, pour que nous soyons appelés enfants de Dieu! Et nous le sommes. Si le monde ne nous connaît pas, c'est qu'il ne l'a pas connu.
2 Bien-aimés, nous sommes maintenant enfants de Dieu, et ce que nous serons n'a pas encore été manifesté; mais nous savons que, lorsque cela sera manifesté, nous serons semblables à lui, parce que nous le verrons tel qu'il est.
3 Quiconque a cette espérance en lui se purifie, comme lui-même est pur.
De la lecon de l'Ecole du Sabbat par Mark Finley, www.ecolesabbat.org
Le livre de l’Apocalypse tout entier pourrait être résumé en ces quelques mots: Jésus est vainqueur, Satan est vaincu.
Lisez Ap 12.17; 17.13, 14; 19.11-16. Quel est le message central de ces textes?
Quelle bonne nouvelle! Ce même Jésus qui a vaincu Satan sur la croix reviendra; il triomphera des puissances infernales et mettra définitivement fin au mal (Ap 19.19-21; Ez 28.18, 19). Le mal n’aura pas le dernier mot. La pauvreté et la malveillance n’auront pas le dernier mot, ni le mal-être et la souffrance, ni le chaos et le crime, ni la maladie et la mort.
C’est Dieu qui aura le dernier mot.
En attendant, le Père, le Fils et le Saint-Esprit font tout ce qui est en leur pouvoir pour toucher tous les hommes. Le cœur de Dieu souffre devant ce monde perdu. Bientôt, le peuple de Dieu révélera au monde, par son témoignage oral et par ses œuvres, la grâce et la vérité étonnantes de Jésus.
Bien sûr, Satan fera son possible pour s’opposer à ce témoignage. Une dernière crise aura lieu. Jésus répandra son Esprit avec la puissance de la pluie de l’arrière-saison et l’œuvre de Dieu sur terre prendra fin.
« Les serviteurs de Dieu, le visage illuminé et rayonnant d’une sainte consécration, iront de lieu en lieu proclamer le message céleste. Des milliers de voix donneront cet avertissement dans le monde entier. Des miracles auront lieu, des malades seront guéris, et des signes et des prodiges accompagneront les croyants. »— Ellen WHITE, Le grand espoir, « L’avertissement final » p. 449.
L’œuvre de Dieu sur la terre s’achèvera. Jésus reviendra. Le ciel et la terre tout entiers se réjouiront. Il n’existe pas de priorité plus grande dans la vie que celui de vivre un réveil de la grâce divine chaque jour et d’inviter le Saint-Esprit à nous rendre semblables à Jésus (1 Jn 3.1-3).
Notre monde s’effondre. Qui ne peut le constater ? Existe-t-il quelque chose de plus fondamental que d’ouvrir son cœur à Jésus et plaider pour la réalisation du réveil et de la réforme si indispensables, non seulement pour chacun de nous, mais aussi pour l’Église tout entière? Que se passerait-il si nous lui soumettions complètement notre cœur et si nous nous consacrions totalement à proclamer son message dans le monde?
De la lecon de l'Ecole du Sabbat par Mark Finley, www.ecolesabbat.org
Le livre de l’Apocalypse tout entier pourrait être résumé en ces quelques mots: Jésus est vainqueur, Satan est vaincu.
Lisez Ap 12.17; 17.13, 14; 19.11-16. Quel est le message central de ces textes?
Quelle bonne nouvelle! Ce même Jésus qui a vaincu Satan sur la croix reviendra; il triomphera des puissances infernales et mettra définitivement fin au mal (Ap 19.19-21; Ez 28.18, 19). Le mal n’aura pas le dernier mot. La pauvreté et la malveillance n’auront pas le dernier mot, ni le mal-être et la souffrance, ni le chaos et le crime, ni la maladie et la mort.
C’est Dieu qui aura le dernier mot.
En attendant, le Père, le Fils et le Saint-Esprit font tout ce qui est en leur pouvoir pour toucher tous les hommes. Le cœur de Dieu souffre devant ce monde perdu. Bientôt, le peuple de Dieu révélera au monde, par son témoignage oral et par ses œuvres, la grâce et la vérité étonnantes de Jésus.
Bien sûr, Satan fera son possible pour s’opposer à ce témoignage. Une dernière crise aura lieu. Jésus répandra son Esprit avec la puissance de la pluie de l’arrière-saison et l’œuvre de Dieu sur terre prendra fin.
« Les serviteurs de Dieu, le visage illuminé et rayonnant d’une sainte consécration, iront de lieu en lieu proclamer le message céleste. Des milliers de voix donneront cet avertissement dans le monde entier. Des miracles auront lieu, des malades seront guéris, et des signes et des prodiges accompagneront les croyants. »— Ellen WHITE, Le grand espoir, « L’avertissement final » p. 449.
L’œuvre de Dieu sur la terre s’achèvera. Jésus reviendra. Le ciel et la terre tout entiers se réjouiront. Il n’existe pas de priorité plus grande dans la vie que celui de vivre un réveil de la grâce divine chaque jour et d’inviter le Saint-Esprit à nous rendre semblables à Jésus (1 Jn 3.1-3).
Notre monde s’effondre. Qui ne peut le constater ? Existe-t-il quelque chose de plus fondamental que d’ouvrir son cœur à Jésus et plaider pour la réalisation du réveil et de la réforme si indispensables, non seulement pour chacun de nous, mais aussi pour l’Église tout entière? Que se passerait-il si nous lui soumettions complètement notre cœur et si nous nous consacrions totalement à proclamer son message dans le monde?
From www.cqbiblestudy.org
Opinion Drops That Transform
James 5:18
thursday SEPTEMBER 26
I have always enjoyed playing in the rain. Unfortunately, I lived in a place where it almost never rained, and when it did, it rained just enough to mist the leaves on the trees. One year for vacation, I had the chance to go to another country with my brother to learn a new language. I was eight years old at the time, and this vacation was actually months of intense study. During one of the calls we made to our parents, they told us something we never expected to hear. It had rained hard in our hometown. The river had overflowed, and a large part of the city was flooded. “Large drops of rain fell for a long time!” they told us. “There were large puddles everywhere!” How is it possible that it rains exactly while I’m gone? I wondered to myself.
Ask the Father to revive and reform you.
This story refects the life many of us are living today. Many of us grew up in the church and always wanted to see the power of God rain down. But deep in our hearts we thought it was impossible. There is another group of people who, knowing how difficult it would be to witness something of this magnitude, decided to abandon the basics. Thus they lose the opportunity to see the powerful manifestations of the Holy Spirit. Into which group do you fall?
Revival and reformation are essential for living the Christian life. As you read this, people are being baptized and attending revival meetings and evangelistic campaigns all around the world. The church is being awakened by the Holy Spirit, but what are we still lacking?
How are you participating in this great movement? Right now where you are, ask the Father to revive and reform you. Just as I dreamed of playing in the rain as a child, I will continue to desire to feel the powerful drops of Christ’s love pouring over my life. May God bless each and every one of us!
REACT
1. What is keeping you from receiving the spiritual change you need?
2. How can we prepare ourselves to receive the showers of blessings poured out by the Holy Spirit?
Vendredi le 27 Septembre 2013
Deutéronome 11:13-18
Louis Segond (LSG)
13 Si vous obéissez à mes commandements que je vous prescris aujourd'hui, si vous aimez l'Éternel, votre Dieu, et si vous le servez de tout votre coeur et de toute votre âme,
14 je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l'arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile;
15 je mettrai aussi dans tes champs de l'herbe pour ton bétail, et tu mangeras et te rassasieras.
16 Gardez-vous de laisser séduire votre coeur, de vous détourner, de servir d'autres dieux et de vous prosterner devant eux.
17 La colère de l'Éternel s'enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n'y aurait point de pluie; la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement dans le bon pays que l'Éternel vous donne.
18 Mettez dans votre coeur et dans votre âme ces paroles que je vous dis. Vous les lierez comme un signe sur vos mains, et elles seront comme des fronteaux entre vos yeux.
Osée 6:1-3
Louis Segond (LSG)
6 Venez, retournons à l'Éternel! Car il a déchiré, mais il nous guérira; Il a frappé, mais il bandera nos plaies.
2 Il nous rendra la vie dans deux jours; Le troisième jour il nous relèvera, Et nous vivrons devant lui.
3 Connaissons, cherchons à connaître l'Éternel; Sa venue est aussi certaine que celle de l'aurore. Il viendra pour nous comme la pluie, Comme la pluie du printemps qui arrose la terre.
Osée 10:12
Louis Segond (LSG)
12 Semez selon la justice, moissonnez selon la miséricorde, Défrichez-vous un champ nouveau! Il est temps de chercher l'Éternel, Jusqu'à ce qu'il vienne, et répande pour vous la justice.
From the Sabbath School lesson by Mark Finley, www.ecolesabbat.org
« Ce message sera prêché non pas tellement par la force des arguments, mais par la conviction profonde produite par l’Esprit de Dieu. Les raisonnements ont été présentés. La semence a été semée. Maintenant, elle doit germer et produire son fruit. Les publications diffusées par les ouvriers missionnaires ont exercé leur influence. Cependant, beaucoup de personnes dont l’esprit a été obscurci ont été empêchées de comprendre pleinement la vérité ou de s’y conformer. Maintenant, les rayons de lumière pénètrent partout. La vérité est perçue dans toute sa clarté, et les enfants de Dieu honnêtes briseront les chaines qui les maintenaient prisonniers. Leurs relations familiales et ecclésiales seront alors impuissantes à les retenir. La vérité leur sera plus précieuse que toute autre chose, et en dépit des agents ligués contre elle, un grand nombre de personnes prendront position pour le Seigneur. » — Ellen WHITE, Le grand espoir, « L’avertissement final », p. 449.
À méditer
• Dans la citation ci-dessus, Ellen White écrivait: « Ce message sera prêché non pas tellement par la force des arguments, mais par la conviction profonde produite par l’Esprit de Dieu. » Discutez du sens de ces lignes en classe. Que ne signifie-t-elle pas? En effet, notre message est tout à fait logique, raisonnable et possède de puissants arguments en sa faveur. Comment comprendre alors cette déclaration d’Ellen White?
• Quelles sont, pour l’Église de Dieu actuelle, les applications spirituelles des promesses données par le Seigneur à son peuple dans l’Ancien Testament? Dt 11.13-18; Os 6.1-3; 10.12.
• Le Dr Stephen Hawking, l’un des plus grands scientifiques du monde entier, traitait l’idée d’une vie après la mort d’« histoire fantaisiste pour personnes effrayées par l’obscurité ». En quoi une telle déclaration montre-t-elle combien notre message est essentiel et chargé d’espoir pour un monde qui ne connait ni Dieu ni son amour?
• Même si nous ne savons pas quand le Christ reviendra, nous aspirons à son retour, à la fin de ce monde malade du péché et au commencement d’un nouveau monde sans péché. Aussi, nous croyons en l’influence importante d’un réveil et d’une réforme pour nous en tant que peuple, et c’est pourquoi nos dirigeants nous y exhortent. En fait, réveil et réforme sont avant tout l’œuvre du Saint-Esprit en nous, œuvre qui n’est possible que si chacun de nous fait le choix délibéré de s’abandonner de tout son cœur, de toute son âme et de tout son esprit au Seigneur. Comment, sans juger autrui ni se comparer aux autres, s’encourager mutuellement à se préparer à l’œuvre du Saint-Esprit dans notre vie?
No comments:
Post a Comment